こんにちは！フィッシュコーディネーター（ @osakana_neta ）です。
魚の規格で2/4や4/6、6/9サイズというのをよく聞きますね。
これらは一体どんな意味なのでしょうか。
2/4や4/6、6/9は一つあたりの重さ（ポンド）を表す！
1尾あたりの重量をポンドで表したものです。2/4や4/6、6/9とは、重さ（ポンド）のことです。
2/4（ニーヨンと読みます）は「2〜4ポンド」という意味です。
1つあたり2から4ポンドの重さ、ということです。幅があるのですね。
銀だらのドレス一本あたりの重さが2ポンドから4ポンドあるよ、という意味です。
1ポンド約453グラムなので、906グラムから1812グラム、という意味ですね。
同じように4/6ポンドは1812グラムから2718グラムという意味です。
6/9は6から9ポンド、2718から4077グラムということです。
ドレスに使われることが多い
このサイズ表記、ドレスに使われることが多いです。
例えば銀だらのドレスの規格だったり、チリ産銀鮭のドレスの規格に使われます。
ポンド表記はアメリカ向け
ポンド規格なだけあってアメリカ向けの規格のことが多いです。またはアメリカの影響を受けた規格ですね。
関連記事
